Sit in a chair and roll the water bottle between the heel and ball of your foot ten times, then switch sides. Apply steady pressure, but never to the point of pain.
Use toe separators to gently stretch and align the foot and toes anytime you are sitting or lying down (writing an email, watching TV, whenever you have 10-15 minutes!